суббота, 30 ноября 2013 г.

Дверь в лето

Долгими зимними вечерами хочется почитать что-нибудь чистое, доброе и вечное? Не хочется школьной классики? 
В этой книге привлекательно уже  само название. Роберт Хайнлайн "Дверь в лето".
Несмотря на то что роман был впервые опубликован в 1956 году, книга не кажется устаревшей, читается на одном дыхании и оставляет ощущение глотка свежего воздуха. К тому же, обаяние главного героя столь велико, что еще несколько дней после прочтения книги ловишь себя на мысли позвонить ему, как старому приятелю, и спросить, как там Пит.
Пит тоже никого не может оставить равнодушным. Кот с сильным характером и непростой судьбой, полный истинного кошачьего обаяния и достоинства.
"Еще будучи пушистым котенком, Пит выработал для себя простую философию, согласно которой я отвечал за жилье, еду и погоду, а он – за все остальное. За погоду он взыскивал с меня особенно строго, а зимы в Коннектикуте хороши только на рождественских открытках. Этой зимой Пит регулярно инспектировал свою дверь, но не выходил через нее – ему не нравилось белое вещество, покрывающее землю, и он начинал приставать ко мне, требуя открыть ему большую дверь.
Он был твердо убежден, что за одной из дверей обязательно должно быть лето. Это значило, что каждый раз я должен был обходить все одиннадцать дверей и держать каждую из них открытой до тех пор, пока он не убеждался, что за ней все та же зима, и не разочаровывался в своих поисках."
Несмотря на фантастический сюжет, книга повествует о реальных отношениях между людьми и непростых вопросах, которые человек иногда задает сам себе.
Особенно хорош роман в переводе Льва Абрамова (издано в серии "Отцы-основатели")

Комментариев нет:

Отправить комментарий